miércoles, 29 de febrero de 2012

ESPERANDO A GODOT (o lo que sea).

Esperando a Godot es una pieza teatral de Samuel Beckett publicada en 1952. Se estudia como un ejemplo del teatro del absurdo, y en estos días de idem pues viene muy requetebien para pensarnos un rato a quién esperamos nostros: a la prima de riesgo, al déficit, a los sueldos y beneficios millonarios... He seleccionado este fragmento por dos motivos: el primero es que se aprecia el inmovilismo dinámico de los personajes, es decir, muestra cómo parece que toman decisiones, que son activos, pero no es así porque siguen quietos, parados, esperando a ver qué pasa o quién viene; en segundo lugar, porque cuando hablan de "subirse los pantalones" el pobre Estragón entiende que hay que quitárselos... o bajárselos diría yo.

(Cada uno cogió una punta de la cuerda y tiraron. La cuerda se rompió. Están a punto de caer).

VLADIMIR: No sirve para nada.
(Silencio).
ESTRAGON: ¿Dices que mañana hay que volver?
VLADIMIR: Sí.
ESTRAGON: Pues nos traeremos una buena cuerda.
VLADIMIR: Eso es.
(Silencio).
ESTRAGON: Didi.
VLADIMIR: Sí.
ESTRAGON: No puedo seguir así.
VLADIMIR: Eso es un decir.
ESTRAGON: ¿Y si nos separásemos? Quizá sería lo mejor.
VLADIMIR: Nos ahorcaremos mañana.
(Pausa) A menos que venga Godot.
ESTRAGON: ¿Y si viene?
VLADIMIR: Nos habremos salvado.
(Vladimir se quita el sombrero -el de Lucky-, mira el interior, pasa la mano por dentro, se lo sacude, se lo cala.)
ESTRAGON: ¿Qué? ¿No vamos?
VLADIMIR: Súbete los pantalones.
ESTRAGON: ¿Cómo?
VLADIMIR: Súbete los pantalones.
ESTRAGON: ¿Que me quite los pantalones?
VLADIMIR: Súbete los pantalones.
ESTRAGON: Ah, sí, es cierto.
Se sube los pantalones. Silencio.
VLADIMIR: ¿Qué? ¿Nos vamos?
ESTRAGON: Vamos.
(No se mueven).

Salud.
M.L.

No hay comentarios:

Publicar un comentario